Exemples d'utilisation de "зброї" en ukrainien

<>
Traductions: tous124 оружие124
Динаміка зброї з напіввільним затвором Динамика оружия с полусвободным затвором
застосування отрути чи отруєної зброї; употреблять яд или отравленное оружие;
Симулятор зброї в режим камери Симулятор оружия в режим камеры
Кобури і чохли для зброї; Кобуры и чехлы для оружия;
Зросли масштаби нелегального обігу зброї. Выросла раскрываемость незаконного оборота оружия.
Трамп заборонить продаж напівавтоматичної зброї Трамп запретит продажу полуавтоматического оружия
Основними виробниками пневматичної зброї є: Основными производителями пневматического оружия являются:
"Ми подивились 210 зразків зброї. "Мы посмотрели 210 образцов оружия.
Інформація - основний вид стратегічної зброї. Это принципиально новый вид стратегического оружия.
Стрілецький тир (для пневматичної зброї). Стрелковый тир (для пневматического оружия).
Мат-пазл для чищення зброї Мат-пазл для чистки оружия
Він володів цілим арсеналом зброї. Он обладал целым арсеналом оружия.
↑ Crysis Warhead: скріншоти нового зброї. ^ Crysis Warhead: скриншоты нового оружия.
Хобі - стрільба з бойової зброї. Хобби - стрельба из боевого оружия.
У протестуючих вилучили арсенал зброї. У протестующих изъяли арсенал оружия.
Бочкові бомби, використання хімічної зброї. Бочковые бомбы, использование химического оружия.
Чехія, Годонин: виставка холодної зброї Чехия, Годонин: выставка холодного оружия
Розвиток кіборгів і лазерної зброї. Развитие киборгов и лазерного оружия.
Звинувачується у незаконному зберіганні зброї. Обвиняют в незаконном хранении оружия.
Порядок заряджання і розряджання зброї. Порядок заряжания и разряжания оружия.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !