Exemples d'utilisation de "збірці" en ukrainien

<>
Легко миються, прості в збірці. Легко моются, просты в сборке.
У збірці "Російська фантастика 2015". В сборнике "Русская фантастика 2015".
Перший науково-фантастичний проект у цій збірці. Первый научно-фантастический проект в этой подборке.
У наступній збірці "В сяйві мрій" В следующей сборке "В сиянии мечты"
У збірці "Український націоналізм і Донбас. В сборнике "Украинский национализм и Донбасс.
Даний інструмент збереже час на збірці. Данный инструмент сохранит время на сборке.
Ця версія з'явилася в збірці "Boxed". Эта версия появилась в сборнике "Boxed".
мало функціоналів реалізовано в стандартній збірці; мало функционалов реализовано в стандартной сборке;
2) прості в збірці, завдяки модульності конструкції; 2) просты в сборке, благодаря модульности конструкции;
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !