Exemples d'utilisation de "зворотна" en ukrainien avec la traduction "обратный"
Зворотна (непряма) котирування застосовується рідше.
Обратная (косвенная) котировка применяется реже.
Прапор односторонній, зворотна сторона - дзеркальне відображення.
Флаг односторонний, обратная сторона является зеркальным отражением.
Іпотека, зворотна іпотека, іпотека Рефінансування кампанії
Ипотека, обратная ипотека, ипотека Рефинансирование Кампании
Збережена зворотна сумісність з існуючим обладнанням.
Сохранена обратная совместимость с существующим оборудованием.
Серед прихильників Святослава Вакарчука зворотна вікова тенденція.
Среди поклонников Святослава Вакарчука обратная возрастная тенденция.
Величина, зворотна геотермічному ступеню, називається геотермічним градієнтом.
Величину, обратную геотермическому градиенту, называют геотермической ступенью:
Лицьова і зворотна сторони Прапора району ідентичні.
Лицевая и обратная стороны флага Империи идентичны.
Ведеться зворотна засипка: роботи виконані на 90%.
Ведется обратная засыпка: работы выполнены на 90%.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité