Exemples d'utilisation de "звільненні" en ukrainien

<>
розрахунок при звільненні та скороченні; расчет при увольнении и сокращении;
Фельдмаршал наполягав на негайному звільненні євреїв. Фельдмаршал настаивал на незамедлительном освобождении евреев.
Відповідальність за затримку розрахунку при звільненні. Ответственность за задержку расчётов при увольнении.
Менсону неодноразово відмовляли в умовно-достроковому звільненні. Мэнсону регулярно отказывали в условно-досрочном освобождении.
Вихідна допомога та виплати при звільненні Выходные пособия и выплаты при увольнении
При звільненні таких працівників за неналежне При увольнении таких работников за ненадлежащее
Отже, при звільненні за прогул (п. Следовательно, при увольнении работника за прогул (п.
10) дотримання гарантій при звільненні профспілкових працівників. 10) соблюдение гарантий при увольнении профсоюзных работников.
сума грошей, що виплачується співробітнику при звільненні. сумма денег, выплачиваемая сотруднику при его увольнении.
Що робити при незаконному звільненні з роботи? Куда обращаться при незаконном увольнении с работы?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !