Exemples d'utilisation de "земних" en ukrainien avec la traduction "земной"

<>
Traductions: tous10 земной10
"Краса земних люб'язних дочок, "Краса земных любезных дочерей,
У подвигах небесних і земних. В подвигах небесных и земных.
Моніторинг водних і земних покривів. Мониторинг водных и земных покровов.
"Садом земних насолод" триптих назвали дослідники. "Садом земных наслаждений" триптих назвали исследователи.
включає в себе 6 земних нігті. включает в себя 6 земных ногти.
термоядерної, тепла земних надр і т.п.). термоядерной, тепла земных недр и т.п.).
Обертається довкола Сонця за 88 земних діб. Обращается вокруг Солнца за 88 земных суток.
Радіус Kepler-18 з дорівнює 5 земних радіусів. Радиус Kepler-18 с равен пятью земным радиусам.
Один день на Меркурії триває 59 земних днів. Сутки на Меркурии длятся как 59 земных дней.
Бо Ти є, Пані, слава небесних і сподівання земних. Ты бо еси, Госпоже, слава небесных и упование земных.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !