Exemples d'utilisation de "зловмисники" en ukrainien

Sélectionner la langue source

Sélectionner la langue cible

Зловмисники допомагали наркодилерам "усувати" конкурентів. Злоумышленники помогали наркодилерам "устранять" конкурентов.

Зловмисники використовували високий рівень конспірації. Злоумышленники использовали высокий уровень конспирации.

Під майстерню зловмисники переобладнали гараж. Под мастерскую злоумышленники переоборудовали гараж.

Третю жертву зловмисники викрадали двічі. Третью жертву злоумышленники похищали дважды.

Зробивши кілька пострілів, зловмисники втекли. Сделав несколько выстрелов, злоумышленники скрылись.

Зловмисники представилися іноземцю співробітниками Інтерполу. Злоумышленники представились иностранцу сотрудниками Интерпола.

Зловмисники вирішили здати їх на металобрухт. Злоумышленники решили сдать их на металлолом.

Гроші з каси зловмисники не взяли. Деньги в кассу злоумышленники не вносили.

Зловмисники відпиляли кисть руки пам'ятника. Злоумышленники отпилили кисть руки статуи.

За його звільнення зловмисники вимагали викуп. За прекращение атак злоумышленники потребовали выкуп.

Зловмисники зв'язали та побили господарів. Злоумышленники связали и избили хозяев.

Зловмисники потім зникли на викраденому авто. Затем злоумышленники скрылись на угнанном авто.

Зловмисники планували підірвати автомобіль народного депутата. Злоумышленники планировали взорвать автомобиль народного депутата.

Зловмисники заарештовані і визнали свою провину. Злоумышленники задержаны и признали свою вину.

Зловмисники зрізали та викрали частину експозиції. Злоумышленники срезали и похитили часть экспозиции.

Зловмисники одну із скульптурних фігур вкрали. Злоумышленники одну из скульптурных фигур украли.

Зловмисники вимагали гроші у місцевого жителя. Злоумышленники вымогали деньги у местного жителя.

Зловмисники діяли під чужим відомим брендом. Злоумышленники действовали под чужим известным брендом.

Зловмисники кинули в бік перехожих гранату. Злоумышленники бросили в сторону прохожих гранату.

Заволодівши автомобілем, зловмисники втекли на ньому. Завладев автомобилем, злоумышленники скрылись на нем.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger