Exemples d'utilisation de "зменшить" en ukrainien

<>
Ця процедура зменшить осідання грунту. Эта процедура уменьшит оседание грунта.
Ця система значно зменшить трансакційні витрати. Данная система значительно сократит трансакционные издержки.
"Альфа-Банк" зменшить Ваш платіж! "Альфа-Банк" уменьшит Ваш платёж!
Підвищена увага збентежить, зменшить чарівність. Повышенное внимание смутит, уменьшит обаяние.
Це лише зменшить розмір ока. Это только уменьшит размер глаза.
Це зменшить навантаження на вени ніг. Это уменьшит нагрузку на вены ног.
Це частково зменшить вплив надпотужного випромінювання. Это частично уменьшит влияние сверхмощного излучения.
Купівля органічних продуктів зменшить вплив токсинів. Покупка органических продуктов уменьшит воздействие токсинов.
Нововведення зменшить ризик фальсифікації протоколів ВТК. Нововведение уменьшит риск фальсификации протоколов ОТК.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !