Ejemplos del uso de "змову" en ucraniano

<>
Пробити змову мовчання було дуже складно. Пробить заговор молчания было очень сложно.
Поліція розслідує можливу змову проти Яценюка. Полиция расследует возможный сговор против Яценюка.
обумовлено наміром потерпілого або страхувальника (злочинну змову); обусловлено умыслом потерпевшего или страхователя (преступный сговор);
Дональд Трамп знайшов нову "російську змову" Дональд Трамп нашел новый "российский заговор"
Трамп вступив у змову з Путіним? Трамп вступил в сговор с Путиным?
Відчуваючи змову, астроном збігає з дільниці. Чувствуя заговор, астроном сбегает из участка.
Тоді в змову з будівельниками вступив чорт. Тогда в сговор со строителями вступил чёрт.
Най виявляється утягненим у міжнародну змову. Най оказывается втянутым в международный заговор.
Атос-старший таємно видав змову місцевим фашистам. Атос-старший тайно выдал заговор местным фашистам.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.