Exemples d'utilisation de "зміцнює" en ukrainien

<>
Traductions: tous19 укреплять19
Натуральний продукт зміцнює імунну систему. Натуральный продукт укрепляет иммунную систему.
зміцнює основу, має високу адгезію укрепляет основу, имеет высокую адгезию
INTEGRITES зміцнює офіс в Росії INTEGRITES укрепляет офис в России
стійка-підкіс зміцнює горизонтальне оперення. стойка-подкос укрепляет горизонтальное оперение.
Сушняк зміцнює схили, захищає ґрунт. Валежник укрепляет склоны, защищает почву.
Зміцнює і живить ослаблене волосся Укрепляет и питает ослабленные волосы
Особливо зміцнює оперізувальні зв'язки кисті. Особенно укрепляет опоясывающие связки кисти.
Сприяє відновленню пошкодженої структури і зміцнює. Способствует восстановлению поврежденной структуры и укрепляет.
Зміцнює шкіру, насичуючи її енергією, розгладжує... Укрепляет кожу, насыщая ее энергией, разглаживает...
Зазвичай засіб зволожує і зміцнює шкіру. Обычно средство увлажняет и укрепляет кожу.
Зміцнює волосяний фолікул і ущільнює волосся. Укрепляет волосяной фолликул и уплотняет волосы.
Ірга нормалізує сон і зміцнює організм. Ирга нормализует сон и укрепляет организм.
Міноборони Росії зміцнює кордон комплекси "Іскандер" Минобороны России укрепляет границу комплексами "Искандер"
Шампунь відновлює і зміцнює їх структуру. Шампунь восстанавливает и укрепляет их структуру.
Польща зміцнює електроенергетичну безпека балтійських країн. Польша укрепляет электроэнергетическую безопасность балтийских стран.
Калій - зміцнює серце, покращує роботу нирок. Калий - укрепляет сердце, улучшает работу почек.
Все це зміцнює економіку агропромислових формувань. Все это укрепляет экономику агропромышленных формирований.
Потурання диктатору тільки зміцнює його необмежену владу. Попустительство только укрепляет неограниченную власть семейного диктатора.
Зміцнює імунітет, повністю заповнює дефіцит вітаміну D3 Укрепляет иммунитет, полностью восполняет дефицит витамина D3
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !