Exemples d'utilisation de "знайдуть" en ukrainien

<>
Призовника знайдуть за електронним "досьє" Призывника найдут по электронному "досье"
З нею знайдуть вуста мої С ней обретут уста мои
Енергокомпанії також знайдуть для себе позитив. Энергокомпании также найдут для себя позитив.
"Вони знайдуть застосування в недалекому майбутньому. "Они найдут применение в недалеком будущем.
Так користувачі знайдуть тебе за запитами. Так пользователи найдут тебя по запросам.
Як тільки його знайдуть, Піднебесна повстане ". Как только его найдут, Поднебесная восстанет ".
Вегетаріанці також знайдуть собі суп до душі. Вегетарианцы также найдут себе суп по душе.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !