Exemples d'utilisation de "знайомиться" en ukrainien

<>
Traductions: tous13 знакомиться13
Знайомиться з творами Г. Сковороди. Знакомится с произведениями Г. Сковороды.
Придністровська молодь знайомиться з Конституцією. Приднестровская молодежь знакомится с Конституцией.
Через рік знайомиться з Горьким. Через год знакомится с Горьким.
Патрик знайомиться з ілюзіоністом Берті. Патрик знакомится с иллюзионистом Берти.
Там він знайомиться з Максимом Максимовичем. Там он знакомится с Максимом Максимычем.
Він знайомиться з Кюхельбекером і Пушкіним. Вскоре знакомится с Кюхельбекером и Пушкиным.
Там же знайомиться з Василе Лука. Там же знакомится с Василе Лука.
Незабаром Маккартні знайомиться з Джоном Ленноном. Вскоре Маккартни знакомится с Джоном Ленноном.
Він знайомиться з Дездемоною, дочкою Брабанціо. Он знакомится с Дездемоной, дочерью Брабанцио.
Клод знайомиться з новим сусідом - Люком. Клод знакомится с новым соседом - Люком.
Чарівна брюнетка знайомиться і шпиль з хлопцем Очаровательная брюнетка знакомится и шпилится с парнем
Лікар-рентгенолог знайомиться з молодою студенткою педучилища. Врач-рентгенолог знакомится с молодой студенткой педучилища.
Де знайомиться і одружується з багатою француженці. Где знакомится и женится на богатой француженке.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !