Exemples d'utilisation de "знайомлять" en ukrainien

<>
Виставки знайомлять з художніми творами. Выставки знакомят с художественными произведениями.
Гостей знайомлять з традиційними ремеслами, іграми. Гостей познакомят с традиционными ремеслами, играми.
знайомлять з його містами-побратимами. знакомят с его городами-побратимами.
Експонати знайомлять відвідувачів з еволюцією грошей. Экспонаты знакомят посетителей с эволюцией денег.
З ним знайомлять працівників під підпис. С ним работника знакомят под подпись.
Вони знайомлять з новинками німецьких видавництв. Они знакомят с новинками немецких издательств.
Відвідувачів знайомлять з працями сучасних авторів. Посетителей знакомят с трудами современных авторов.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !