Exemples d'utilisation de "знайшло" en ukrainien

<>
Однак потрібних коштів місто не знайшло. Однако необходимых средств город не нашел.
Колекціонування ювілейних монет знайшло друге дихання. Коллекционирование юбилейных монет обрело второе дыхание.
Знайшло застосування в криптографії і стенографії. Нашло применение в криптографии и стенографии.
Союзне командування знайшло це положення існуючим. Союзное командование нашло это положение существующим.
Людство знайшло підтвердження існування позаземних організмів? Человечество нашло подтверждение существования внеземных организмов?
Гуситський рух знайшло відгомін і серед словаків. Гуситское движение нашло отзвук и среди словаков.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !