Exemples d'utilisation de "знаками" en ukrainien
Traductions:
tous19
знак19
Місце катастрофи огороджується попереджувальними знаками.
Место обрушения огорожено предупредительными знаками.
Вони можуть бути зареєстрованими товарними знаками.
Они могут быть зарегистрированными товарными знаками.
Документ - носій смислу, який передається знаками.
Документ - носитель содержания, который передается знаками.
Рух транспорту буде відрегульований дорожніми знаками.
Движение транспорта будет корректироваться дорожными знаками.
знаками "Шахтарська слава" або "Шахтарська доблесть"
Знаки "Шахтерская слава", "Шахтерская доблесть"
Таблички встановлюються виключно з дорожніми знаками.
Таблички устанавливаются исключительно с дорожными знаками.
Іншими словами, конкуруючі товари розрізняються лише знаками.
Иными словами, конкурирующие товары различаются лишь знаками.
Клинки багатьох позначені клеймами, символічними знаками, написами.
Многие клинки обозначены клеймами, символическими знаками, надписями.
Умовними знаками також позначені кордони між державами.
Условными знаками также показаны границы между государствами.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité