Sentence examples of "знаки" in Ukrainian

<>
Знаки долі: справа Лідії Велєжевій ". Знаки судьбы: дело Лидии Вележевой ".
Товарні знаки існували в стародавньому світі. Товарные марки существовали в древнем мире.
ці знаки стали прототипами сучасних ключів. эти символы явились прототипами современных ключей.
Використовуються також фігурні гендерні знаки. Используются также фигурные гендерные знаки.
Знаки ордена могли прикрашатися діамантами. Знаки ордена могли украшаться бриллиантами.
OHIM (товарні знаки та дизайни) OHIM (товарные знаки и дизайны)
Дорожні знаки на сонячних батареях Дорожные знаки на солнечных батареях
Перепишіть, розставляючи пропущені розділові знаки. Перепишите, расставив недостающие знаки препинания.
• грошові знаки та зарубіжну валюту; • денежные знаки и иностранная валюта;
Водяні знаки (зліва) добре видно. Водяные знаки (слева) хорошо видны.
ХХХ - індивідуальні знаки (шифр) виготовлювача; ХХХ - индивидуальные знаки (шифр) изготовителя;
Контурне маркування транспорту › Знаки УА Контурная маркировка транспорта › Знаки УА
алмазні знаки (17 серпня 1813); алмазные знаки (17 августа 1813);
Пофарбований алюмінієві знаки з підсвічуванням Окрашенные алюминиевые знаки с подсветкой
Світлодіодні Акрилові Edge освітлені знаки Светодиодные Акриловые Edge освещенные знаки
Звертайте увагу на дорожні знаки; Обращайте внимание на дорожные знаки;
Функції: Захист паролем, Водяні знаки Функции: Защита паролем, Водяные знаки
встановити попереджувальні знаки або огородження; установить предупредительные знаки или ограждение;
Семіотика як наука про знаки. Семиотика как наука о знаках.
Знаки і метафори міського простору ". Знаки и метафоры городского пространства "...
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.