Exemples d'utilisation de "знаку" en ukrainien

<>
З фірмового знаку + графічних елементів Из фирменного знака + графических элементов
Поле "Тема": Вставте точку до знаку питання. Поле "Тема": Вставьте точку до вопросительного знака.
Основа знаку виготовлялася з платини. Основа знака изготавливалась из платины.
Вибрати інший тип номерного знаку Выбрать другой тип номерного знака
Огорожі та охоронного знаку немає. Ограды и охранного знака нет.
Допустима швидкість, якщо немає знаку Допустимая скорость, если нет знака
Розробка знаку та логотипу МОНОЛІТ Разработка знака и логотипа МОНОЛИТ
Додавання нескінченності до нескінченності протилежного знаку; сложение бесконечности с бесконечностью противоположного знака;
Реєстрація знаку "Dan Mark" в Україні Регистрация знака "Dan Mark" в Украине
Кожна мантра відповідає конкретному знаку зодіаку. Каждая мантра соответствует определенному знаку зодиака.
Винесення множника з-під знаку кореня Вынесение множителя из-под знака корня
Повинен складатися тільки з фірмового знаку Должен состоять только из фирменного знака
Усі зображення на нагрудному знаку рельєфні. Все изображения почетного нагрудного знака рельефные.
Додавання водяного знаку, тіні, відзеркалення тощо. Добавляется водяной знак, тени, отражения и т.д.
Ідеальний парфум для вашого знаку Зодіаку Идеальный парфюм для вашего знака Зодиака
Це зоряна година для даного знаку. Это звездный час для данного знака.
покладання квітів до пам'ятного знаку; возложение цветов к Памятному знаку;
Зворотна сторона знаку має гладку поверхню. Обратная сторона знака имеет гладкую поверхность.
Своїм виглядом повторює лицьовий бік знаку. Своим видом повторяет лицевую сторону знака.
link - 4-байтове ціле число без знаку. link - 4-байтовое целое число без знака.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !