Exemples d'utilisation de "знижує" en ukrainien avec la traduction "снижать"

<>
Зміна ландшафтів, знижує чисельність ящірок. Изменение ландшафтов, снижает численность ящериц.
2: конус 45 ° знижує навантаження 2: конус 45 ° снижает нагрузку
Артеменко знижує літак над метою. Артёменко снижает самолет над целью.
Алкоголь знижує швидкість рухової реакції. Алкоголь снижает скорость двигательной реакции.
знижує вміст формальдегіду в клеї снижает содержание формальдегида в клее
Знижує стомлюваність і збільшує працездатність Снижает утомляемость и увеличивает работоспособность
знижує ризик виникнення алергічних реакцій; снижает риск возникновения аллергических реакций;
"ом" - знижує кров'яний тиск; "ОМ" - снижает кровяное давление;
знижує ураженість рослин грибковими захворюваннями; снижает поражаемость растений грибковыми заболеваниями;
безперервне використання знижує їх ефективність. непрерывное использование снижает их эффективность.
знижує концентрацію літію в крові. снижает концентрацию лития в крови.
Кожен халвінг знижує інфляцію Біткоїна. Каждый халвинг снижает инфляцию Биткоина.
Йогурт знижує ризик розвитку діабету " Йогурт снижает риск развития диабета "
Бензокаїн знижує антибактеріальну активність сульфаніламідів. Бензокаин снижает антибактериальную активность сульфаниламидов.
Дизель підвищує і знижує забруднення Дизель поднимает и снижает загрязнение
Знижує рівень захворюваності і падежу. Снижает уровень заболеваемости и падежа.
Діуретики: парацетамол знижує їх ефективність. Диуретики: парацетамол снижает их эффективность.
знижує корозію теплообмінного обладнання та трубопроводів; снижает коррозию теплообменного оборудования и трубопроводов;
Знижує частоту розвитку гестаційного цукрового діабету Снижает частоту развития гестационного сахарного диабета
Розминка підвищує гнучкість і знижує жорсткість. Разминка повышает гибкость и снижает жесткость.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !