Exemples d'utilisation de "знизити" en ukrainien

<>
Traductions: tous28 снизить28
знизити енергоємність валового внутрішнього продукту. снизить энергоемкость валового внутреннего продукта.
Прагнете знизити кредитне навантаження бізнесу? Хотите снизить кредитную нагрузку бизнеса?
знизити вплив армійських більшовицьких Рад. снизить влияние армейских большевистских Советов.
Знизити витрати на обробіток грунту Снизить затраты на обработку почвы
Знизити можливість виникнення алергічних реакцій Снизить возможность возникновения аллергических реакций
Знизити оплату за спожиту електроенергію, снизить оплату за потреблённую электроэнергию,
Знизити витрати на обслуговуючий персонал. Снизить затраты на обслуживающий персонал.
Значно знизити витрати на гомогенізацію значительно снизить расходы на гомогенизацию
вимога, може знизити трудомісткість працівників. требование, может снизить трудоемкость работников.
Знизити втрати вологи допоможе мульчування. Снизить потери влаги поможет мульчирование.
Постаратися контролювати емоції і знизити стрес; Постараться контролировать эмоции и снизить стресс;
Для цього потрібно знизити гіпервентиляцію легких. Для этого нужно снизить гипервентиляцию легких.
Цей нехитрий прийом знизити температуру грунту. Этот нехитрый прием снизить температуру грунта.
Як знизити процентні ставки кредитної картки Как снизить процентные ставки кредитных карт
Знизити ризик несплати покупцем відвантаженої продукції Снизить риск неоплаты покупателем отгруженной продукции
знизити вживання жирної, смаженої, висококалорійної їжі. снизить употребление жирной, жаренной, высококалорийной пищи.
Як знизити холестерин знає народна медицина. Как снизить холестерин знает народная медицина.
Знизити різкі перепади температур дозволяє витяжка. Снизить резкие перепады температур позволяет вытяжка.
Як знизити плинність кадрів в ресторані Как снизить текучесть кадров в ресторане
Допоможіть знизити високий кров'яний тиск Помогите снизить высокое кровяное давление
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !