Exemples d'utilisation de "знищений" en ukrainien
В результаті четвертий енергоблок був повністю знищений.
результате взрыва был полностью разрушен четвертый энергоблок.
Втрачений або знищений сертифікат не поновлюється.
Поврежденный или утраченный сертификат не восстанавливается.
У теперішній час майже повністю знищений турецькою владою.
Был практически полностью разрушен во время турецкой оккупации.
Наступний десант завойовників був знищений тайфуном.
Следующий десант завоевателей был уничтожен тайфуном.
Чисельний німецький гарнізон майже повністю знищений.
Многочисленный немецкий гарнизон почти полностью уничтожен.
Літак-розвідник знищений ракетою зенітного комплексу "Стріла-10".
Самолет-разведчик уничтожен ракетой зенитного комплекса "Стрела-10".
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité