Exemples d'utilisation de "знищені" en ukrainien
Територія університету оточена, бойовики знищені.
Территория университета оцеплена, боевики уничтожены.
Всі колишні аристократичні титули були знищені.
Все прежние аристократические титулы были уничтожены.
вони конфісковані, арештовані, знищені за розпорядженням влади;
они конфискованы, арестованы, уничтожены по распоряжению влади.
Будинок поета був розорений, рукописи знищені [17].
Дом поэта был разорён, рукописи уничтожены [17].
Силами двох добровольчих батальйонів знищені 5-6 танків.
Силами бойцов батальонов было уничтожено 5-6 танков.
Також були повністю знищені 225 крилатих ракет Х-22.
Заодно уничтожено 225 крылатых ракет Х-22 к ним.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité