Sentence examples of "зоря" in Ukrainian

<>
Луганська "Зоря" перемогла сімферопольську "Таврію" Луганская "Заря" победила симферопольскую "Таврию"
Генеральний директор ДП НВКГ "ЗОРЯ" - "МАШПРОЕКТ" генеральный директор ГП НПКГ "Зоря" - "Машпроект"
Така зоря називається чорною діркою. Такую звезду называют черной дырой.
Зоря була себе самої алеї, Заря была себя самой алее,
Працював фельдшером у колгоспі "Зоря комунізму". Работал бригадиром в колхозе "Зоря коммунизма".
К зоря має блакитнуватий колір. К звезда имеет голубоватый цвет.
Луганська "Зоря" прийме "РБ Лейпциг". Луганская "Заря" примет "РБ Лейпциг".
Почав видаватися український журнал Зоря Галицкая. Начал издаваться украинский журнал Зоря Галицкая.
Зоря перетворюється на червоного гіганта. Звезда превращается в красного гиганта.
Де зоря червоним вершником мчить. Где заря красным всадником мчится.
• впровадження корпоративної інформаційної системи "Зоря" - "Машпроект" • внедрение корпоративной информационной системы "Зоря" - "Машпроект"
астрономи довели, що це нейтронна зоря. астрономы доказали, что это нейтронная звезда.
2) В поезії - ранкова зоря. 2) в поэзии - утренняя заря.
Про це повідомив журналіст Василь Зоря. Об этом сообщил журналист Василий Зоря.
Ексклюзивна програма "Дракоша і Зникла Зоря" Познавательная программа "Дракоша и пропавшая звезда"
Хрестик "Ранкова зоря" - ручної роботи. Крестик "Утренняя заря" - ручной работы.
Її видало Івано-франківське видавництво "Нова Зоря". Ее издало Ивано-Франковское издательство "Нова Зоря".
Кожна зоря - це велетенська розпечена куля. Каждая звезда - это огромная раскаленная пуля.
Зоря як пожежа на снігу... Заря как пожар на снегу...
1848, 15 травня - Вихід газети "Зоря Галицька". 1848, 15 мая - Выход газеты "Зоря Галицкая".
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.