Exemples d'utilisation de "зростаючий" en ukrainien

<>
пластикові 5 галона Зростаючий горщики пластиковые 5 галлона Растущий Горшки
Сервіс безпеки - зростаючий фактор самоорганізації суспільства. Сервис безопасности - возрастающий фактор самоорганизации общества.
Депозит зростаючий з гарячими відсотками Депозит растущий с горячими процентами
балансові показники Страховика продемонстрували зростаючий тренд: балансовые показатели Страховщика продемонстрировали возрастающую динамику:
"Україна має швидко зростаючий споживчий ринок. "Украина имеет быстро растущий потребительский рынок.
"Майамі зараз - дуже привабливий зростаючий мегаполіс. "Майами сейчас - очень привлекательный растущий мегаполис.
Природоохоронні технології - зростаючий сектор економіки Швеції. Природоохранные технологии - растущий сектор экономики Швеции.
Постійно зростаючий попит на натуральні продукти Постоянно растущий спрос на натуральные продукты
помітно зростаючий потенціал Інтернету в майбутньому. заметно растущий потенциал Интернета в будущем.
Постійно зростаючий ринок вимагав розширення меж. Постоянно растущий рынок требовал расширения границ.
Цей зростаючий взаємозв'язок набув глобального характеру. Их растущая взаимосвязь приобрела глобальный характер.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !