Exemples d'utilisation de "зі звичайним" en ukrainien
Насильства, катування, розстріли стали звичайним явищем.
Аресты, высылка и расстрелы стали обычным явлением.
Дитину вище можна пристебнути звичайним ременем безпеки.
Ребенка повыше можно пристегнуть обычным ремнем безопасности.
Мама Віктора Андрійовича працювала звичайним викладачем.
Мама Виктора Андреевича работала обычным преподавателем.
Написи такими олівцем стираються звичайним ластиком.
Надписи таким карандашом стираются обычным ластиком.
Жителями-кріпаками власники торгували як звичайним товаром.
Жителями-крепостными владельцы торговали как обычным товаром.
Замовлення таксі може бути звичайним чи спеціальним.
Избирательный участок может быть обычной или специальной.
госпіталізація до психіатричного закладу із звичайним наглядом;
помещение в психиатрическую больницу с обычным наблюдением;
Хронічне переповнення в'язниць стало звичайним явищем.
Хроническое переполнение тюрем стало обычным явлением.
Керамічні вкладки - найкраща альтернатива звичайним пломбам.
Керамические вкладки - наилучшая альтернатива обычным пломбам.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité