Exemples d'utilisation de "зі спортивного" en ukrainien
син - Микола (МС України зі спортивного орієнтування);
сын - Николай (МС Украины по спортивному ориентированию);
Завершився чемпіонат світу зі спортивного орієнтування бігом.
Завершился чемпионат мира по спортивному ориентированию бегом.
Перший відкритий турнір м. Харкова зі спортивного деберца.
Первый открытый турнир г. Харькова по спортивному деберцу.
донька - Юля (МС України зі спортивного орієнтування);
дочь - Юля (МС Украины по спортивному ориентированию);
Поєднання спортивного масажу з іншими процедурами.
Сочетание спортивного массажа с другими процедурами.
Спортсмени звернулися до спортивного арбітражного суду.
Спортсмены обратились в Спортивный арбитражный суд.
Народний ансамбль спортивного бального танцю "Стиль";
Народный ансамбль спортивного бального танца "Стиль";
Умови провозу спортивного спорядження у зареєстрованому багажі *
Условия перевозки спортивного снаряжения в зарегистрированном багаже *
Відмінні риси спортивного обладнання BOYKO-SPORT
Отличительные черты спортивного оборудования BOYKO-SPORT
Вчився у спеціалізованій школі-інтернаті спортивного профілю.
Учился в специализированной школе-интернате спортивного профиля.
Імена володарів "Спортивного Оскару" назвуть 30 березня.
Имена обладателей "Спортивного Оскара" назовут 30 марта.
1978), засновник відомої фірми спортивного одягу "Adidas".
1978), основатель известной фирмы спортивной одежды "Adidas".
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité