Exemples d'utilisation de "йому" en ukrainien avec la traduction "она"

<>
Завдяки випадковості йому вдалося врятуватися. Благодаря случайности ей удалось освободиться.
Вона принесла йому неймовірний успіх. Это принесло ей невероятный успех.
Він пророкував йому блискуче майбутнє. Многие пророчили ей блистательное будущее.
Може ви допоможете йому її відтворити? Вы можете помочь ей создать его?
Йому був поставлений діагноз розсіяний склероз. Ей был поставлен диагноз рассеянный склероз.
Йому рано довелося розпочати трудове життя. Ей рано пришлось начать трудовую жизнь.
Це дозволяє йому бути самодостатнім Всесвітом. Это позволяет ей быть самодостаточной Вселенной.
Він заявив, що йому погрожують фізичною розправою. Женщина рассказала, что ей угрожают физической расправой.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !