Exemples d'utilisation de "кадрами" en ukrainien

<>
Traductions: tous10 кадры10
Школа забезпечена висококваліфікованими педагогічними кадрами: Школа-интернат располагает высококвалифицированными педагогическими кадрами:
Колектив педагогів поновлюється новими кадрами. Педагогический коллектив пополняется новыми кадрами.
Педагогічними кадрами школи забезпечені повністю. Педагогическими кадрами школа обеспечена полностью.
Управління кадрами - оцінка роботи працівників ‐ AIM Управление кадрами - оценка работы сотрудников ? AIM
Вивчає передовий досвід роботи з кадрами. Изучает передовой опыт работы с кадрами.
Школа забезпечена педагогічними кадрами на 95%. Школа укомплектована педагогическими кадрами на 85%.
Управління роботи з персоналом та керівними кадрами Департамент работы с персоналом и руководящими кадрами
10-ти річний досвід роботи з кадрами. 10-ти летний опыт работы с кадрами.
Вживає заходів щодо забезпечення Держінспекції кваліфікованими кадрами; Принимает меры по обеспечению Госинспекции квалифицированными кадрами;
Комбінат укомплектовано педагогічними кадрами та обслуговуючим персоналом. Лагерь укомплектован педагогическими кадрами и другими работниками.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !