Exemples d'utilisation de "каналах" en ukrainien

<>
Traductions: tous15 канал15
Ефективна реклама в телеграм каналах Эффективная реклама в телеграм каналах
Тиждень "Оскарів" на каналах VIP Неделя "Оскаров" на каналах VIP
будуть обговорені по дипломатичних каналах. будут согласовываться по дипломатическим каналам.
Повна потужність затемнення у всіх каналах Полная мощность затемнение во всех каналах
передана по телекомунікаційних каналах зв'язку. передана по телекоммуникационным каналам связи.
Знайомся з цікавими людьми в каналах! Знакомься с интересными людьми в каналах!
Нові відеоролики OSV на каналах YouTube Новые видеоролики OSV на каналах YouTube
У кореневих каналах знаходиться пульпа (нерв). В корневых каналах находится пульпа (нерв).
автоматичний баланс струмів в обох каналах; автоматический баланс токов в обоих каналах;
Дистрибуція здійснювалася по каналах United Artists. Дистрибуция осуществлялась по каналам United Artists.
Повна підтримка затемнення у всіх каналах Полная поддержка затемнения во всех каналах
1998 - стажування на каналах NBC та CNN. 1998 - стажировка на каналах NBC и CNN.
відсутності тяги в димових і вентиляційних каналах; отсутствия тяги в дымоходах и вентиляционных каналах;
по дротових або бездротових каналах зв'язку. С проводным или беспроводным каналом связи.
Пізніше транслювалася на восьми інших каналах [1]. Позже транслировалась на восьми других каналах [8].
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !