Exemples d'utilisation de "карбованців" en ukrainien

<>
п'ятдесяти до ста карбованців ". пятидесяти до ста рублей ".
інвалідам II групи - 28440 тис. карбованців; инвалидам II группы - 28440 тыс. карбованцев;
10 карбованців золотом з профілем Петра. Два рубля золотом с профилем Петра.
А першою була купюра у 100 карбованців. Первой стала купюра номиналом в 100 карбованцев.
Річна програма заводу 80 - 85 млн. карбованців; Годовая программа завода 80 - 85 млн. рублей;
Вартість будівництва визначалася в 100 тисяч карбованців. Стоимость строительства определялась в 100 тысяч карбованцев.
Собівартість центнера свинини не перевищувала 26 карбованців. Себестоимость центнера свинины не превышала 26 рублей.
Реєстраційний номер - 25, статутний фонд - 40 млн карбованців. Регистрационный номер - 25, уставный фонд - 40 млн. карбованцев.
Вартість усіх будівельно-монтажних робіт - 31 млн. карбованців. Стоимость всех строительно-монтажных работ - 40 млн. рублей.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !