Ejemplos del uso de "катастрофі" en ucraniano

<>
В автомобільній катастрофі гине невідомий. В автомобильной катастрофе гибнет неизвестный.
У цій страшній катастрофі загинула 21 людина. В этой страшной аварии погиб 21 человек.
Перезавантаження влади - остання можливість запобігти національній катастрофі Перезагрузка власти - последняя возможность предотвратить национальную катастрофу
Щоб запобігти катастрофі, необхідне чудо. Чтобы предотвратить катастрофу, необходимо чудо.
4) екологічній або техногенній катастрофі. 4) экологической или техногенной катастрофе.
Загинула в катастрофі шатла "Колумбія". Погибла в катастрофе шаттла "Колумбия".
Його попередник загинув в авіаційній катастрофі. Его предшественник погиб в авиационной катастрофе.
У страшній катастрофі не вижив ніхто. В страшной катастрофе не выжил никто.
У страшній катастрофі загинули майже 300 осіб. В страшной катастрофе погибли почти 300 человек.
Зазначається, що одна людина вижила в цій катастрофі. Девушка оказалось единственной, кто выжил в той катастрофе.
Загинув 24.8.1929, біля Сочі при авіаційній катастрофі. Погиб 24.8.1929, около Сочи при авиационной катастрофе.
Європейські слідчі підтвердили вину Росії у катастрофі малайзійського "Боїнга". Госдеп обвинил Россию в причастности к катастрофе малайзийского "Боинга".
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.