Exemples d'utilisation de "категорія" en ukrainien avec la traduction "категория"

<>
Traductions: tous207 категория207
Саме перша категорія характеризує побої. Именно первая категория характеризует побои.
Категорія: Вишиванки жіночі, Жіночий одяг. Категории: Вышиванки женские, Женская одежда.
Вища лікарська категорія з гематології. Высшая врачебная категория по гематологии.
перша категорія - найбільш респектабельні юрисдикції. первая категория - наиболее респектабельные юрисдикции.
третя категорія - одіозні офшорні юрисдикції. третья категория - одиозные оффшорные юрисдикции.
Категорія: Музичні, Мистецькі, Новини туризму Категория: Музыкальные, Художенственные, Новости туризма
Категорія: Емулятори й віртуальні машини Категория: Эмуляторы и виртуальные машины
Антикризове регулювання - це макроекономічна категорія. Антикризисное регулирование - это макроэкономическая категория.
Категорія Архіви: Дивовижний тайської кухні Категория Архивы: Удивительный тайской кухни
Вища кваліфікаційна категорія - 11 учителів. Высшая квалификационная категория - 11 педагогов.
Валютний курс як вартісна категорія. Денежный курс как стоимостная категория.
Категорія: СПА та Сауни, Вода Категория: СПА и Сауны, Вода
Категорія: Кафе та бари, Паб Категория: Кафе и бары, Паб
Категорія: Електрика та ядерна енергія Категория: Электричество и ядерная энергия
Категорія: Крісла і пуфи, Новинки Категория: Кресла и пуфы, Новинки
Категорія Усi Автопрайс Будівельний прайс Категория Все Автопрайс Строительный прайс
Вища категорія присвоєна 28 викладачам. Высшая категория присвоена 28 преподавателям.
Категорія: Корпоративні проекти → web-розробки Категория: Корпоративные проекты > web-разработки
Що таке категорія "суддя / маркер"? Что такое категория "судья / маркер"?
Справедливість - етична та правова категорія. Справедливость -- этическая и правовая категория.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !