Ejemplos del uso de "кваліфікаційна" en ucraniano

<>
Вища кваліфікаційна категорія - 11 учителів. Высшая квалификационная категория - 11 педагогов.
Кваліфікаційна характеристика "Оператор комп'ютерного набору" по специальности "Оператор компьютерного набора"
Працюю викладачем (кваліфікаційна ІІ категорія). Работаю преподавателем (II квалификационная категория).
Вища кваліфікаційна категорія "Сестринська справа" Высшая квалификационная категория "Сестринское дело"
консультації та кваліфікаційна атестація - 20 годин. консультации и квалификационная аттестация - 20 часов.
присвоєна перша кваліфікаційна категорія з отоларингології. присвоена первая квалификационная категория по отоларингологии.
вища кваліфікаційна категорія за спеціальністю "Неврологія". высшая квалификационная категория по специальности "Неврология".
2006р. - лікарю присвоєна перша кваліфікаційна категорія; 2006г. - врачу присвоена первая квалификационная категория;
підтверджена вища кваліфікаційна категорія по гастроентерології. подтверждена высшая квалификационная категория по гастроэнтерологии.
перша кваліфікаційна категорія за спеціальністю "Неврологія". первая квалификационная категория по специальности "Неврология".
підтверджена перша кваліфікаційна категорія з отоларингології. подтверждена первая квалификационная категория по отоларингологии.
Вища кваліфікаційна колегія суддів РФ (ВККС); Высшая квалификационная коллегия судей РФ (ВККС);
Кожна кваліфікаційна характеристика має три розділи. Каждая квалификационная характеристика имеет три раздела.
друга кваліфікаційна категорія за спеціальністю "Неврологія". вторая квалификационная категория по специальности "Неврология".
У 2015 році присвоєна вища кваліфікаційна категорія. В 2015 г. присвоена высшая квалификационная категория.
З 2012 р. підтверджена вища кваліфікаційна категорія. С 2012 р. подтверждена высшая квалификационная категория.
2016р. - присвоєна перша кваліфікаційна категорія лікаря-хірурга. 2016г. - присвоена первая квалификационная категория врача-хирурга.
1997 - присвоєна вища кваліфікаційна категорія з травматології-ортопедії; 1997 - присвоена высшая квалификационная категория по травматологии-ортопедии;
В 2011 році присвоєна перша кваліфікаційна категорія з терапії. 2004 г. - присвоена первая квалификационная категория по терапии.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.