Exemples d'utilisation de "квартирах" en ukrainien

<>
Traductions: tous13 квартира13
Це відчутно в малогабаритних квартирах. Это ощутимо в малогабаритных квартирах.
Можливість привабливому розміщення в квартирах. Возможность привлекательном размещения в квартирах.
Голосування довелося проводити по квартирах. Собрания стали проходить по квартирам.
Однофазне підключення зазвичай забезпечується в квартирах. Однофазное подключение обычно обеспечивается в квартирах.
Завершення монтажу вхідних дверей в квартирах. Закончен монтаж входных дверей в квартиры.
Це актуально в малогабаритних квартирах "хрущовках". Это актуально в малогабаритных квартирах "хрущевках".
у квартирах передбачені гардеробні в кімнатах в квартирах предусмотрены гардеробные в комнатах
Оздоблювальні роботи в квартирах (плитка) - 60% Отделочные работы в квартирах (плитка) - 60%
в квартирах не чути вуличного шуму; в квартирах не слышен уличный шум;
Активно ведуться оздоблювальні роботи в квартирах. Активно ведутся отделочные работы в квартирах.
У всіх квартирах будуть вогнетривкі вхідні двері. Во всех квартирах будут огнеупорные входные двери.
Штукатурка стін в квартирах - 2-12 поверх. Штукатурка стен в квартирах - 2-12 этаж.
Штукатурка стін в квартирах - 2-5 поверх. Штукатурка стен в квартирах - 2-5 этаж.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !