Exemples d'utilisation de "квитком" en ukrainien

<>
Traductions: tous12 билет12
Вхід вільний (зі студентським квитком). Вход свободный (по студенческим билетам).
Читачі користувалися єдиним читацьким квитком. Читателей по единому читательскому билету.
За вхідним квитком до музею. По входным билетом в музей.
Цим щасливим квитком стала Чорногорія. Этим счастливым билетом стала Черногория.
Пасажири з квитком та "зайці" Пассажиры с билетом и "зайцы"
Членство в Партії засвідчується партійним квитком. Членство в Партии удостоверяется партийным билетом.
Вхід на виставку за музейним квитком. Вход на выставку по музейным билетам.
Як користуватися електронним квитком на поїзд? Как пользоваться электронным билетом на поезд?
Керування Вашим квитком, та доп. послуги Управление Вашим билетом, и доп. услуги
Заповніть поля для управління своїм квитком. Заполните поля для управления своим билетом.
Відвідати виставку можна за вхідним квитком. Посетить выставку можно по пригласительным билетам.
Вхід за музейним квитком вартістю 10 грн. Вход по музейным билетом стоимостью 10 грн.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !