Exemples d'utilisation de "клієнта" en ukrainien

Sélectionner la langue source

Sélectionner la langue cible

Traductions: tous126 клиент126

afficher

Код ЄДРПОУ / Ідентифікаційний код клієнта Код ЕГРПОУ / идентификационный код клиента

Сповіщення клієнта на e-mail Оповещение клиента на e-mail

Враховуємо індивідуальні потреби кожного клієнта Учитываем индивидуальные потребности каждого клиента

Індивідуально підходимо до кожного клієнта. Индивидуально подходим к каждому клиенту.

Детальний аналіз проблемної ситуації Клієнта; Детальный анализ проблемной ситуации Клиента;

підходимо до кожного клієнта індивідуально; подходим к каждому клиенту индивидуально;

Що PALS зробить для клієнта Что PALS сделает для клиента

Справи клієнта не терплять зволікань. Дела клиента не терпят отлагательств.

Ми обслуговуємо кожного клієнта індивідуально. Мы обслуживаем каждого клиента индивидуально.

скуповування акцій за порученням клієнта; скупка акций по поручению клиента;

Переваги клієнта при виборі GERA Преимущества клиента при выборе GERA

Рукавички (одноразові - для кожного клієнта!); Перчатки (одноразовые - для каждого клиента!);

відстоювання та представлення інтересів клієнта; отстаивание и представление интересов клиента;

Графічно вирішуємо маркетингові задачі клієнта. Графически решаем маркетинговые задачи клиента.

Вивантаження багажу з автомобіля клієнта. Выгрузка багажа из автомобиля клиента.

Анкети "Клієнта - фінансової установи - кореспондента" Анкеты "Клиента - финансового учреждения - корреспондента"

На шкіру клієнта наноситься ескіз. На кожу клиента наносится эскиз.

Дотримувати конфіденційність облікових даних Клієнта. Соблюдать конфиденциальность учетных данных Клиента.

На картці клієнта блокуються кошти. На карте клиента блокируются средства.

Розробка довгострокової боргової стратегії клієнта; Разработка долгосрочной долговой стратегии клиента;

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger