Exemples d'utilisation de "колег" en ukrainien

<>
Traductions: tous35 коллега35
afficher
Калейдоскоп новорічних подарунків для колег Калейдоскоп новогодних подарков для коллег
Варіанти оформлення букетів для колег Варианты оформления букетов для коллеги
Там вони замінять своїх колег. Там они заменят своих коллег.
Вітаємо колег та бажаємо успіхів! Поздравляем коллеги и желаем успехов!
Користується заслуженим авторитетом серед колег. Пользуется заслуженным авторитетом среди коллег.
Вони знайомляться з думкою колег. Они знакомятся с мнением коллег.
Коли? ", єднаючи колег за інтересами. Когда? ", соединяя коллег по интересам.
Уроки отримали схвальну оцінку колег. Урок получил положительную оценку коллег.
публікування колег у зазначеному журналі. публикации коллег в указанном журнале.
 Сприяє навчанню колег і підлеглих. ? Способствует обучению коллег и подчиненных.
З повагою до всіх колег С уважением ко всем коллегам
Щиро вітаємо наших відвідувачів та колег! Сердечно поздравляем наших коллег и посетителей!
Користується повагою в колег і начальства. Проявляйте уважение к коллегам и начальству.
Крім того, Едгар отримав визнання колег. Кроме того, Эдгар получил признание коллег.
Важко запросити моїх колег - банкірів, бізнесменів. Тяжело пригласить моих коллег - банкиров, бизнесменов.
3) з повагою ставитися до колег; а) с уважением относятся к коллегам;
заклопотаність (власна чи когось із колег); озабоченность (собственная ли кого из коллег);
поважати право колег на мотивовану відмову. уважать право коллег на мотивированный отказ.
Серед колег та підлеглих користуюсь авторитетом. Среди коллег и читателей пользуется авторитетом.
Стриманий, привітний, відповідальний, уважний до колег. Сдержан, приветлив, ответственен, внимателен к коллегам.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger