Exemples d'utilisation de "компаній" en ukrainien

<>
Власники компаній, засновники, підприємці - творці. Владельцы компаний, основатели, предприниматели - творцы.
Трапилося це в результаті злиття декількох компаній. Это произошло в результате слияния нескольких фирм.
Австрія група компаній Селект Україна Австрия группа компаний Селект Украина
Новини компаній - Китай Шанхай Shenyong Новости компаний - Китай Шанхай Shenyong
Кілька компаній здійснюють таксомоторні перевезення. Несколько компаний осуществляют таксомоторные перевозки.
Звітність та аудит компаній (Словакія) Отчётность и аудит компаний (Словакия)
Організатори: Медична група компаній "Adonis". Организаторы: Медицинская группа компаний "Adonis".
Група компаній INTECO привітала випускників Группа компаний INTECO поздравила выпускников
менеджерів, що управляють проектами компаній; менеджеров, которые управляют проектами компаний;
Співвласник групи компаній "Сузір'я" Совладелец группы компаний "Сузирья"
"ТОП-10 аутсориснгових компаній України" "ТОП-10 аутсорсинговых компаний Украины"
Підприємства Група компаній "Молочний Альянс" Предприятия Группа компаний "Молочний Альянс"
Приблизні тарифи автопрокатних компаній Мюнхена Приблизительные тарифы автопрокатных компаний Мюнхена
"Електрообладнання індустріальних компаній і установок"; "Электрооборудование промышленных компаний и установок";
Пошук Група компаній "Молочний Альянс" Поиск Группа компаний "Молочний Альянс"
Звітність та аудит компаній (Лабуан) Отчётность и аудит компаний (Лабуан)
управлінці компаній з іноземним капіталом. Руководитель компании с иностранным капиталом.
Ціна: детальніше на сайтах компаній. Цена: детальнее на сайтах компаний.
Біографії, історії компаній, бізнес-романи Биографии, истории компаний, бизнес-романы
Експорт Група компаній "Молочний Альянс" Экспорт Группа компаний "Молочний Альянс"
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !