Exemples d'utilisation de "комплексами" en ukrainien
Traductions:
tous12
комплекс12
їх називають природними територіальними комплексами (ПТК).
их называют природными территориальными комплексами (ПТК).
Гладкі індивіди страждають комплексами, невпевненістю, замкнутістю.
Тучные индивиды страдают комплексами, неуверенностью, замкнутостью.
Кожен кабінет обладнаний сучасними інтерактивними комплексами.
Каждый кабинет оборудован современными интерактивными комплексами.
Бригада озброєна тактичними ракетними комплексами "Точка".
Бригада вооружена оперативно-тактическими ракетными комплексами "Искандер".
персонал з керування безпілотними авіаційними комплексами;
услуги с применением беспилотных авиационных комплексов;
Функціонує спільно з бортовими радіолокаційними комплексами.
Функционирует совместно с бортовыми радиолокационными комплексами.
Управління торгово-розважальними комплексами і туризм
управление торгово-развлекательными комплексами и туризм
безпілотними авіаційними комплексами та антиснайперськими системами тощо.
беспилотными авиационными комплексами и антиснайперскими системами и т.п.
Потужність, споживана комплексами, не перевищує 15 мВт.
Мощность, потребляемая комплексами, не превышает 15 мВт.
Лави оснащені комплексами КМ-87 та комбайнами ГШ-68.
Лавы оснащены комплексами КМ-87 и комбайнами 1ГШ-68.
База оснащена зенітно-ракетними комплексами С-300 і винищувачами МіГ-29.
Оснащена зенитным ракетным комплексом С-300 и истребителями МиГ-29.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité