Exemples d'utilisation de "конструкції" en ukrainien

<>
Traductions: tous195 конструкция195
Спеціальні конструкції Грудні Хрести - обереги Специальные конструкции Грудные Кресты - обереги
Обертова і нерухомі конструкції обслуговування Вращающаяся и неподвижные конструкции обслуживания
Зварні конструкції з гарячеоцинкованої стали Сварные конструкции из горячеоцинкованной стали
Торцеві обробні дошки - елементи конструкції Торцевые разделочные доски - элементы конструкции
Були встановлені амортизатори нової конструкції. Стали устанавливать амортизаторы новой конструкции.
Міцний нейлоновий шнур всередині конструкції Прочный нейлоновый шнур внутри конструкции
● Він приймає концепцію модульної конструкції. ? Он принимает концепцию модульной конструкции.
Сталеві конструкції профілю удару Blaster Стальные конструкции профиля удара Blaster
Масивні конструкції вимагають продуманого місця. Массивные конструкции требуют продуманного места.
Конструкції суднові - нанесення товстошарових покриттів. Конструкции судовые - нанесение толстослойных покрытий.
Porsche Cayenne від відомої конструкції Porsche Cayenne от известной конструкции
модульні конструкції для рекламних банерів модульные конструкции для рекламных баннеров
надземні несучі та огороджувальні конструкції; надземные несущие и оградительные конструкции;
Величезний ризик поломки відновленої конструкції. Огромный риск поломки восстановленной конструкции.
Конструкції мають значне фізичне зношення. Конструкции имеют значительный физический износ.
Конструкції броненосців також швидко розвивалися. Конструкции броненосцев также быстро развивались.
Подібні конструкції називаються серверними фермами. Подобные конструкции называются серверными фермами.
Перевага атракціону в простоті конструкції. Преимущество аттракциона в простоте конструкции.
Установлювання дрібних деталей на конструкції. Установки мелких деталей в конструкции.
Альтернатива капітальних будівель - конструкції збірні. Альтернатива капитальным постройкам - сборные конструкции.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !