Exemples d'utilisation de "контролювати" en ukrainien
оформлювати, поповнювати, контролювати свої депозити
оформлять, пополнять, контролировать свои депозиты
Можливість дистанційно контролювати систему паркування
Возможность удаленно контролировать систему парковки
Було наказано контролювати короткохвильові передачі.
Было предписано контролировать коротковолновые передачи.
контролювати електромагнітне випромінювання апаратних ЗКТ;
контролировать электромагнитное излучение аппаратных СКТ;
нездатність контролювати час, проведений в мережі;
неспособность контролировать время, проведенное в сети;
Тому домочадці змушені контролювати цей параметр.
Поэтому домочадцы вынуждены контролировать этот параметр.
Тренуйте команду, щоб контролювати темп володіння.
Тренер команды, чтобы контролировать темп владения.
Постаратися контролювати емоції і знизити стрес;
Постараться контролировать эмоции и снизить стресс;
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité