Exemples d'utilisation de "контролюйте" en ukrainien avec la traduction "контролировать"

<>
Traductions: tous11 контролировать11
Правило 9: Контролюйте свої емоції. Правило 9: Контролируйте свои эмоции.
Контролюйте рух коштів по рахунках Контролируйте движение средств по счетам
Контролюйте темп та ритм гри. Контролируйте темп и ритм игры.
контролюйте завантаженість кабінетів і зон контролируйте загруженность кабинетов и зон
Правило 10: Контролюйте свої емоції Правило 10: Контролируйте свои эмоции
Аналізуйте себе, контролюйте те, що відчуваєте. Анализируйте себя, контролируйте то, что чувствуете.
Контролюйте рух коштів по картковому рахунку Контролируйте движение средств по карточному счету
контролюйте фактичний і плановий час роботи контролируйте фактическое и плановое время работы
Контролюйте час, проведений за комп'ютером. Контролируйте время, проведенное за компьютером.
Контролюйте стан рахунків з сервісом SMS-банкінгу Контролируйте состояние счетов с сервисом SMS-банкинг
Впроваджуйте, організуйте, контролюйте та надсилайте OSGi-сумісні програми Внедрить, упорядочить, контролировать и отправлять OSGi-совместимые приложения
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !