Exemples d'utilisation de "конференціях" en ukrainien
Traductions:
tous17
конференция17
презентація результатів досліджень па наукових конференціях;
презентация результатов исследований на научных конференциях;
Участь в професійних форумах, конгресах, конференціях:
Участие в профессиональных форумах, конгрессах, конференциях:
Доповідач проекту Hacken на глобальних конференціях.
Докладчик проекта Hacken на глобальных конференциях.
інтерактивні дисплеї на презентаціях, виставках, конференціях.
интерактивные дисплее на презентациях, выставках, конференциях.
Участь у профільних конференціях, круглих столах.
Участие в профильных конференциях, круглых столах.
реклама на наукових доповідях, конференціях, семінарах;
реклама на научных докладах, конференциях, семинарах;
Кращі роботи представляються на студентських наукових конференціях.
Лучшие работы представляются на научнопрактические студенческие конференции.
звітує про діяльність Ради на конференціях (зборах);
отчитывается о своей деятельности на собраниях (конференции);
Неодноразово виступала с доповідями на наукових конференціях.
Неоднократно выступала с докладами на научных конференциях.
Досвід новаторів узагальнювався на виробничо-технічних конференціях.
Опыт новаторов обобщался на производственно-технических конференциях.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité