Exemples d'utilisation de "концепції" en ukrainien

<>
Автор геокультурної концепції "Мезогея (МезоЄвразія)". Автор геокультурной концепции "Мезогея (Мезоевразия)".
Утворення концепції російського критичного реалізму. Введение понятия русский критический реализм.
напівнавісний дисковий лущильник короткої концепції полунавесной дисковый лущильник короткой концепции
Презентація концепції "Карпатський Горизонт 2013". Презентация концепции "Карпатский Горизонт 2013".
концепції деятельностного опосредования межличностних відносин; концепции деятельностного опосредования межличностных отношений;
Canbus Інноваційні світлодіодні концепції освітлення Canbus Инновационные светодиодные концепции освещения
Сутність концепції еволюції Г. Спенсера. Сущность концепции эволюции Г. Спенсера.
Однак їх концепції кардинально протилежні. Однако их концепции кардинально противоположны.
"Думай як читач" - слоган концепції. "Думай как читатель" - слоган концепции.
Військово-стратегічні концепції США (1984); Военно-стратегические концепции США (1984);
Ділового середовища і концепції (BEC) Деловой среды и концепции (BEC)
Концепції походження грошей: раціоналістична, еволюційна. Концепции происхождения денег: рационалистическая, эволюционная.
презентація концепції Музею Бабиного Яру. презентация концепции Музея Бабьего Яра.
Охарактеризуйте різні концепції перехідної економіки. Охарактеризуйте различные концепции переходной экономики.
Автор концепції економічної самодостатності УСРР. Автор концепции экономической самодостаточности УССР.
Це стало народженням концепції Darkcoin. Это стало рождением концепции Darkcoin.
Основні теоретичні концепції макроекономічного світу. Основные теоретические концепции макроэкономического мира.
Залишився вірним концепції тотальної історії. Он придерживается концепции тотальной истории.
Найважливіші принципи педагогічної концепції Русової: Важнейшие принципы педагогической концепции Русовой:
Бак Раян, розробник концепції Маестро Бак Райан, разработчик концепции Маэстро
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !