Exemples d'utilisation de "кораблів" en ukrainien
"Вже 30 кораблів військово-морських сил Індії оснащені двигунами" Зоря "-" Машпроект ".
"Более 30 кораблей флота Индии были оборудованы продукцией" Зори "-" Машпроект ".
ураження угруповань надводних кораблів противника;
поражение группировок надводных кораблей противника;
Корсари: Місто загублених кораблів, "Акелла" (PC).
Корсары: Город потерянных кораблей, "Акелла" (PC).
Космічні технології: Сімейство космічних кораблів Шеньчжоу.
Космические технологии: Семейство космических кораблей Шэньчжоу.
Маяки допомагають навігації кораблів поблизу берега.
Маяки помогают навигации кораблей вблизи берега.
Тому рух українських кораблів супроводжувався ризиком.
Поэтому движение украинских кораблей сопровождалось риском.
Решта кораблів загону підтримали флагман вогнем.
Остальные корабли отряда поддержали флагмана огнём.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité