Exemples d'utilisation de "користувачів" en ukrainien

<>
Traductions: tous162 пользователь162
Захищене зберігання ключової інформації користувачів. Защищённое хранение ключевой информации пользователей.
Управління профілями користувачів і аудиторіями Управление профилями пользователей и аудиториями
Кілька користувачів задоволені успіхом Artrovex: Несколько пользователей довольны успехом Artrovex:
Більшість акаунтів містять аватари користувачів. Многие аккаунты содержат аватары пользователей.
Доступність для всіх авторизованих користувачів. Доступность для всех авторизованных пользователей.
Можливість виставлення бана для користувачів Возможность выставления бана для пользователей
Надійний захист для користувачів ПК Надежная защита для пользователей ПК
Технічна підтримка користувачів - APP-Invest Техническая поддержка пользователей - APP-Invest
Gmail імена користувачів і паролі Gmail имена пользователей и пароли
КОНКУРСИ рефералів, рекламодавців, активних користувачів. КОНКУРСЫ рефералов, рекламодателей, активных пользователей.
проведення розіграшів призів серед користувачів; проведение розыгрышей призов среди пользователей;
Двофакторна аутентифікація користувачів автоматизованих систем. Двухфакторная аутентификация пользователей автоматизированных систем.
· автоматичні попередження для користувачів ГНСС; · автоматические предупреждения для пользователей ГНСС;
Коротке довідкове керівництво для користувачів: Краткое справочное руководство для пользователей:
Бібліотеку відвідує понад 500 користувачів. Библиотека обслуживает более 500 пользователей.
Omegle особливо попереджає деяких користувачів. Omegle особенно предупреждает некоторых пользователей.
перевіряти справжність та авторизувати користувачів; проверять подлинность и авторизовать пользователей;
Чи виходить "переманювати" користувачів Adobe? Получается ли "переманивать" пользователей Adobe?
Рекомендовано для більш просунутих користувачів Рекомендуется для более продвинутых пользователей
Вирішений Повідомлення, імена користувачів переведені. Решенный Сообщения, имена пользователей переведены.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !