Exemples d'utilisation de "короткий" en ukrainien avec la traduction "краткий"

<>
Короткий зміст "Гуляка і чарівник" " Краткое содержание "Гуляка и волшебник" "
Короткий посібник із перекладу путівників. Краткое руководство по переводу путеводителей.
На короткий шлях, всипаний квітами, На краткий путь, усыпанный цветами,
додається короткий список рекомендованої літератури. прилагается краткий список рекомендуемой литературы.
DBL king size Короткий опис: DBL king size Краткое описание:
Дитячі шкільні сарафани: короткий огляд Детские школьные сарафаны: краткий обзор
Короткий огляд автомобіля Renault Logan Краткий обзор автомобиля Renault Logan
Короткий вступ імпульсного електромагнітного клапана: Краткое введение импульсного электромагнитного клапана:
Високоінтенсивні тренування за короткий термін Высокоинтенсивные тренировки за краткий срок
Портативна колонка JBL: короткий огляд Портативная колонка JBL: краткий обзор
1734 р. Короткий опис Малоросії 1734 г. Краткое описание Малороссии
Ефект Black Mask - короткий огляд Эффект Black Mask - краткий обзор
короткий зміст оспорюваного судового акта; краткое содержание оспариваемого судебного акта;
Ікона Короткий життєпис Біографія (італ.) Икона Краткое жизнеописание Биография (итал.)
Короткий зміст від Стенджера (англ.) Краткое содержание от Стенджера (англ.)
Короткий опис спеціалізації Інфокомунікаційна інженерія: Краткое описание специализации Инфокоммуникационная инженерия:
Короткий огляд політики AML & KYC Краткий обзор политики AML & KYC
Короткий посібник для всіх схем Краткое руководство для всех схем
Короткий огляд автомобіля "Chevrolet Cruze" Краткий обзор автомобиля "Chevrolet Cruze"
Короткий опис: облаштування сучасного шахового клубу. Краткое описание: обустройство современного шахматного клуба.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !