Exemples d'utilisation de "короткій" en ukrainien avec la traduction "короткий"

<>
Traductions: tous10 короткий8 краткий2
Українець переміг на короткій воді. Украинец победил на короткой воде.
Ось приклад планування короткій промові: Вот пример планировки короткой речи:
У вузьких браслетах, в короткій сукні, В узких браслетах, в коротком платье,
Зав'язь на дуже короткій плодоніжці; Завязь на очень короткой плодоножке;
В короткій сутичці противник був відкинутий. В короткой схватке противник был отброшен.
Голова маленька, округла, на короткій шиї. Голова маленькая, округлая, на короткой шее.
В короткій сутичці вони збили 3 "Юнкерса". В короткой схватке они сбили 3 "Юнкерса".
Спритний у полі завдяки короткій компактній конструкції. Проворный на поле благодаря короткой компактной конструкции.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !