Exemples d'utilisation de "корпусів" en ukrainien
Traductions:
tous29
корпус29
Переважно матеріали надходили від корпусів радіорозвідки.
Преимущественно материалы поступали от корпусов радиоразведки.
Він також керував внутрішнім оздобленням корпусів.
Он также руководил внутренним убранством корпусов.
Дефекти, одержувані при формуванні цукеркових корпусів.
Дефекты, получаемые при формовании конфетных корпусов.
• дефектації корпусів, деталей і механізмів суден;
• дефектации корпусов, деталей и механизмов судов;
Один з корпусів пансіонату називатися "розважальний".
Один из корпусов пансионата называться "развлекательный".
Каре корпусів нараховувало кілька десятків "покоїв".
Каре корпусов насчитывало несколько десятков "покоев".
комплекси навчально-лабораторних корпусів регіональних підрозділів університету;
комплексы учебно-лабораторных корпусов региональных подразделов университета;
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité