Exemples d'utilisation de "котрі" en ukrainien

<>
Traductions: tous11 который10 кто1
Котрі займали площу 8 гектар. Которые занимали площадь 8 гектар.
Людей, котрі займалися цими студіями, почали іменувати гуманістами. Тех, кто занимался изучением человеческого, стали называть гуманистами.
Телефонували сусіди, котрі побачили вогонь. Звонили соседи, которые увидели огонь.
ilaya Family - лікарі, котрі поруч. ilaya Family - врачи, которые рядом.
Фонди, котрі націлені на інвестиції Фонды, которые нацелены на инвестиции
Азійськими техніками, котрі мене надихають. Азиатскими техниками, которые меня вдохновляют.
Навички, котрі Ви здобуваєте при навчанні: Навыки, которые Вы приобретаете при обучении:
Додаткові послуги, котрі можуть Вам знадобитися: Дополнительные услуги, которые могут Вам пригодиться:
входять усі особи, котрі очолюють міністерства. входят все лица, которые возглавляют министерства.
щорічні чек-апи, котрі включають профілактичні огляди. ежегодные чек-апы, которые включают профилактические осмотры.
Серія аудіоказок для дітей, котрі відмовляються їсти Серия аудиоказок для детей, которые отказываются есть
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !