Exemples d'utilisation de "кохана" en ukrainien

<>
З ним його колишня кохана Урсула. С ним его бывшая возлюбленная Урсула.
Джерела натхнення: моя кохана дружина! Источники вдохновения: моя любимая жена!
Ретт Батлер - кохана людина Скарлетт. Ретт Батлер - любимый человек Скарлетт.
Кандіда - дочка Моша Терпіна, кохана Бальтазара. Кандида - дочь Моша Терпина, возлюбленная Бальтазара.
Це була пісня Ігоря Поклада "Кохана". Это была песня Игоря Поклада "Любимая".
Заради кохана Джекі навіть прийняла іудаїзм. Ради любимого Джеки даже приняла иудаизм.
Кохана і муза мислителя Володимира Соловйова. Возлюбленная и муза мыслителя Владимира Соловьёва.
Першою прийшла Анна, кохана дружина Маноле. Первой пришла Анна, любимая жена Маноле.
У бійця залишилися мати та кохана дівчина. У бойца остались мать и любимая девушка.
Софі - кохана Джека, живе в Долинах. Софи - возлюбленная Джека, живущая в Долинах.
Кохана дружина Халіфа "- Алан-бей 1997" Роксолана 1. Любимая жена Халифа "- Алан-бей 1997" Роксолана 1.
Ламія - кохана Зевса, народила від нього дітей. Ламия была возлюбленной Зевса и родила от него детей.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !