Exemples d'utilisation de "коштами" en ukrainien
Компанія Softbank має намір фінансувати угоду коштами.
Компания Softbank намерена финансировать сделку денежными средствами.
"Маніпулятор коштами" зайнятий фінансовими угодами організації.
"Манипулятор средствами" занят финансовыми сделками организации.
Забезпечують додатковими коштами пріоритетні сфери економіки;
обеспечения дополнительными средствами приоритетных сфер экономики;
Метод навчить людини управляти грошовими коштами.
Метод научит человека управлять денежными средствами.
можливість користуватись вашими коштами без обмежень
возможность пользоваться вашими средствами без ограничений
Зупинення операцій з бюджетними коштами Стаття 121.
Остановка операций с бюджетными средствами Статья 121.
Безперервний контроль над коштами завдяки SMS-банкінгу;
Непрерывный контроль над средствами благодаря SMS-банкингу;
Податковий резидент: а) 35% - за позиковими коштами;
Налоговый резидент: а) 35% - по заемным средствам;
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité